Van: H Hertog [hmw.hertog@hotmail.com]
Verzonden: dinsdag 18 juli 2017 13:43
Aan: Jan Hertogen
Onderwerp: Re: Toegang parochie st. anna, cothen.

Bijlagen: alfred s. heinig.jpg

Beste Jan, dank voor de reactie. Ik ben tevens blij dat je de opstelling grotendeels kan accepteren.


Een aantal opmerkingen voor de duidelijkheid:


In het oostelijk gedeelte van Duitsland is het veel voorkomend dat de laatste geschreven voornaam ook de roepnaam is. In de USA is dit niet het geval.

Gottlob Paul Heinig (in  Duitsland) wordt dus in de USA Paul G. Heinig. 


Het kind Alfred L. Heinig is geboren eind december 1881 in Kothen. Zijn vader was reeds naar de USA vertrokken. Hij is dus naar alle waarschijnlijkheid met zijn moeder in de loop van 1882 geemigreerd. 


Er zijn 43 maatschappijen geweest die een of meerdere schepen vanuit of via Antwerpen met landverhuizers hebben laten vertrekken! 
Gezien de goede treinverbindingen met het Duitse, Poolse en Russische achterland is het metrendeel van de landverhuizers voor 1900 via Antwerpen vertrokken.

Ik zal nog een poging doen om een beschrijving van Paul (1880) te krijgen.

In de USA zijn enkele mensen in de weer om de stamboom van de Heinigs terug te vinden. Zij zijn er nog niet in geslaagd om het Duitse traject terug te vinden.
Zij beschikken wel over foto's. (Helaas niet van Paul (1880) en zijn stiefvader. Ik heb nog geen contact met hen kunnen krijgen!

Als bijlage een (kleine) foto van Alfred Heinig (dec 1881).

Heb je nog bepaalde vragen dan zal ik proberen er een antwoord op te vinden.

Met vr.gr. Hans M.W. Hertog.
Van: Jan Hertogen <jan@hertogen.be>
Verzonden: dinsdag 18 juli 2017 11:56
Aan: 'H Hertog'
Onderwerp: RE: Toegang parochie st. anna, cothen.
 

Dag Hans,

 

Hartelijk dank voor deze wel erg diepgravende zoektocht naar de verloren zoon.

Ben zelf enkele weken buiten strijd geweest met een sciatiek waarbij ik niet kon zitten of staan. Maar dat is beter nu.

Heb m’n bericht over Koethen nog eens nagelezen, vind het nog altijd indrukwekkend en wordt er door geëmotioneerd (soms een kwaliteit J)

Ik herneem hier de geboortedata van de broers en zussen van Gottfried Wilhelm Heinig:

 

1. Christian Markus Louis  (Ludwig)T. 1.1.1837 luth.

2. August *1840

3. Friederike *1842

4. Therese *7.5.1846 Köthen,  +26.2.1904 Köthen, verheiratet Mägde

5. Caroline *1848

6. Gottfried Wilhelm *5.3.1851 Köthen, Uhrmacher

7. Luise *20.1.1854 Köthen, verheiratet Knopf, Zigarrenmacher

8. Gottlob Paul *17.10.1859 Köthen, Ehe am 10.7.1881 Köthen mit Friederike geb. Kurth *20.5.1861 Köthen

Leopold François Heinig is de oudste zoon van Wilhelm Heinig en is geboren te Laken op 20/08/1980. Hij is de broer van Jean Baptist. Mathilde die op het schip naar Amerika zou gestorven zijn is van 27/10/1981 en ook in Laken geboren. Dus is de vraag of Leopold Françoius Heinig, zoon van Wilhelm en naar Amerika vertrokken naar een nonk, die wel degelijk Gottlob Paul Heinig moet zijn, de enige waarvan een spoor in Amerika is terug te vinden.

Noot: het is misschien niet toevallig dat de zus van Hortense, Paula Heinig, geboren in 1912 (nog voor de oorlog) naar de jongste broer van Wilhelm is genoemd, omdat zo ook deze in Amerika wonende broer van hun grootvader die de zorg voor twee kinderen heeft (willen) opnemen in het familieplaatje zou voorkomen. En dat Paula Hertogen, m’n zus dus,  nog de verre naamdrager is van deze Amerikaanse nonk van haar moeder.  Haar man, Berten Hedebouw heeft ook een (achter)nonk in Amerika die vanuit West-Vlaanderen vertrokken is. Dat staat dus gelijk J.

Paul ? Heinig is volgens Amerikaanse bronnen dus op 14/01/1980 in Duitsland geboren. Z’n echtgenote komt uit Zuid-Dakota en de enige foto die tante Marguerite over hem had is getrokken/afgedrukt in Noord Dakota. Maar Paul ? Heinig is nog voor het huwelijk van Gottlob Paul Heinig geboren maar is niet terug te vinden in de geboorteaktes in Köthen.

Het plaatje zou er dus zo kunnen uitzien: De oudste broer van Wilhlem, de vader van Jean Baptiste, emigreert naar Amerika en neemt minsten een kind mee dat geboren is in Köthen, nl. Alfrted L. Heinig. Hij is bij z’n vertrek naar Amerika dan al getrouwd met Friederike Kurth, en krijgt in Amerika nog 10 kinderen.
 
Op 20/07/1985  overlijdt de vrouw van z’n broer  Wilhelm Heinig die hem vraagt of hij twee kinderen kan opvangen in Amerika, z’n oudste zoon Leopold François en z’n dochter Mathilde. Hij zou dan verder instaan voor Marguerite en Jean-Baptist. Wanneer Leopold en Mathilde naar Amerika vertrokken zijn is niet gekend. Leo Hertogen (m’n broer) heeft in de archieven van Red Star Lines naar Heinig gezocht en niemand gevonden. Zij kunnen ook vanuit Hamburg naar Amerika vertrokken zijn natuurlijk.

Maar eens toegekomen, misschien zonder paperen (en zonder zus) is het kind Leopold François geadopteerd als Paul ? Heinig, met als geboorteplaats niet Laken maar in Duitsland op een andere datum in 1980 en als naam Paul ? Heinig, de voornaam van z’n vader dus, wat geen probleem was gezien het de zoon van z’n broer Wilhelm was.

Dit als enkele reflecties die me toch heel wat wijzer gemaakt hebben, zeker omdat met Gottlob Paul Heinig, de band met  Amerika is naar boven gekomen op een zekere manier, dwz geboortedatum  -plaats en echtgenote, en langs de naam Paul er continuïteit is gegeven aan de duitse familieafkomst. Dat m’n tante Paula onwetend gehouden is blijft me nog altijd een levensgroot raadsel.

Met vriendelijke groeten,

 

Jan

Van: H Hertog [mailto:hmw.hertog@hotmail.com]
Verzonden: maandag 10 juli 2017 17:21
Aan: Jan Hertogen
Onderwerp: Re: Toegang parochie st. anna, cothen.

 

Beste Jan,

De info van de gemeente Kothen met grote belangstelling gelezen.

Als broers in de USA komen theoretisch in aanmerking Christian uit 1837, August uit 1840 en Gottlob Paul uit 1859.

Van de eerste 2 is geen enkel spoor in de USA terug te vinden. Ze lijken mij bovendien te oud om 2 jonge kinderen er bij te nemen.

Daarom heb ik gezocht naar Gottlieb Paul gehuwd met Frederike Kurth.

In de USA worden bij tijd en wijle volkstellingen gehouden. De oudste volkstelling die ik kan terugvinden is de 12 telling.

Daar heb ik voor het eerst bovenstaand echtpaar teruggevonden.

Zij hebben de vragen van de vraagsteller, dhr. Herman Schmetzel, op 26-06-1900 in Little Elk Township, Todd, Minnesota, USA beantwoord.

Hieruit en uit de volgende volkstellingen van 1930 en 1940 komt het volgende beeld naar voren.

Friederike Kurth, geboren in Kothen op 20-05-1861 komt voor in de USA onder de namen Fridrika, Fredericke, Fredericka en Freadaleaka Kurth of Korth.

Zij geeft aan in 1882 naar de USA geemigreerd te zijn.  Zij was gehuwd op 01-07-1881 in Kothen (ook wordt gezegd op 10-07-1881). Dit huwelijk komt niet uit de lucht vallen want zij bevalt in Kothen in december 1881 van zoon Alfred L. Heinig. 

In de USA is reeds woonachtig haar echtgenoot Gottlob Paul Heinig welke na zijn huwelijk in 1881 geemigreerd is. Hij komt ook in de USA onder de naam Heinez voor. 

U moet bedenken dat alles mondeling gebeurd dus bij het uitspreken en luisteren worden volop fouten gemaakt.

Hij is meestentijds bekend als Paul Heinig en leeft op vele adressen tot hij op 09-01-1944 te Ann Arbor, Washtenaw, Michigan komt te overlijden.

Zijn echtgenote was reeds op25-09-1932 in Brighton, Livingstone, Michigan overleden.

 

Nu volgt een lijst met kinderen zoals deze door hen beiden bij de diverse volkstellingen zijn opgegeven:

 

1 Paul ? Heinig: geboren plm 14-01-1880 in Duitsland. Gehuwd met Anna Reimer (1878-1950) geboren in South Dakota. Hij overlijd in 1956 te Enid, Garfield, Oklahoma.

    Hij wordt dus anderhalf jaar voor het huwelijk van Paul met Fredericke geboren ! Als Fredericke zijn moeder zou zijn zou hij Kurth heten. Hij is echter kerkelijk niet in Kothen terug te vinden.

2 Alfred L. Heinig: geboren december 1881 in Duitsland.

3 Agnes Heinig, geboren jan 1884 in Minnesota en overleden in 1968.

4 Carl Frederick (Friedrich, Fred, Carl Fred) Heinig: geboren 28-02-1886 in Joranite Falls en overleden op 04-08-1975 in Michigan.

5 Mary Heinig: geboren augustus 1888 en gehuwd met dhr. Bessler uit Bishop, California.

6 Henry Heinig: geboren 28-05-1890 in Pipestone,Minnesota en overleden op 20-12-1931 in Bethel, Wood, Wisconsin. Hij was gehuwd.

7 Rudolph W. Heinig: geboren 08-04-1892 in Pipestone, Minnesota, gehuwd met Ollie Sempel en overleden in juli 1974 in Saint Paul, Ramsey, Minnesota.

8 William A. (Willy) Heinig: geboren 03-09-1895 in Benton, Saline, Arkansas. Gehuwd met Jeanette Margaret Hudson op 18-08-1917. Zij leefde van 1896 tot 1991. Hij is overleden op 24-04-1972 in Edgerton, rock, Wisconsin.

9 Otto Heinig: geboren maart 1898 in Hartford, Todd, Minnesota. Hij was gehuwd. Hij is op 22-09-1947 overleden in Pontiac, Oakland, Michigan.

10 Max Heinig: geboren maart 1900 in Minnesota.

11 Herman H. Heinig:  geboren 1902 in minnesota en op 01-08-1925 gehuwd met Lulu Schafer Fick die in 1903 geboren is.

 

extra info voor nr. 1 Paul ? Heinig.

 

Zijn echtgenote komt uit South Dakota. De foto van Leopold Francois uit Noord Dakota.

Hij is werkzaam geweest als boerenknecht op het bedrijf van zijn vader. Deze woonde echter niet op een boerderij maar in een burgerhuis.

 

Nadat hij niet meer thuis woonde zijn de broers en zus nr 2,3 en 4 vertrokken naar St. Paul Ward, 9 Ramsey, Minnesota. Alfred L. en Fred waren boerenknecht terwijk Mary het huishouden deed.  

Paul uit 1880 is in 1918 geregistreerd als Duitser in Blaine County, Oklahoma.

Paul uit 1880 in in 1942 geregistreed in Cleo Springs, Major, Oklahoma.

 

Er zijn nog veel meer data beschikbaar, ook afschriften van de volkstellingen etc.

 

Alles overziende ben ik zelf geneigd te zeggen dat Leopold Francois (Guillaume) in de USA als Paul ? Heinig door het leven is gegaan.

 

Graag Uw gedachten hierover horende, met gr. Hans M.W. Hertog.

 

p.s. Hij had in 1930 kinderen nl. Pemberton, zoon 18 jr, Frieda M. dochter 16 jaar, Esther G. dochter 15 jaar, Mildred V. dochter 13 jaar. 

 

Van: Jan Hertogen <jan@hertogen.be>
Verzonden: zaterdag 10 juni 2017 14:34
Aan: 'H Hertog'
Onderwerp: RE: Toegang parochie st. anna, cothen.

 

Beste Hans,

 

Dank voor de hint. Ben naar Koethen geweest en heb
alle info verwerkt in de site http://hertogen.be/voorouders/index.htm
 

"Heinig is misschien een Duitse naam" zei Tante Paula
meermaals. Hief zij hiermee een tipje van de sluier van
hun afkomst. Hun vader, Jean-Baptist, was een Duitse
staatsburger voor hij in 1903 de Belgische nationaliteit
verwierf. Werd die afkomst  hen verzwegen of aan ons,
en om welke reden?. Lees het andere verhaal: Koethen.

Zal je hint verder nagaan,

 

Groetjes,

 

Jan

 

Van: H Hertog [mailto:hmw.hertog@hotmail.com]
Verzonden: donderdag 8 juni 2017 18:07
Aan: jan@hertogen.be
Onderwerp: Toegang parochie st. anna, cothen.

 

Beste Jan, vanaf 2 juni 2017 is toegang te krijgen op internet in de parochie st. anna in Cothen.

Er zijn 13 registers met dopen, huwelijken en overlijdens te bekijken vanaf 1826 tot in 1900.

Het vereist enige moeite om alle akten etc. ook daadwerkelijk te zien, maar het is mij mogelijk gebleken.

 

Internet adres is:  

data.matricula-online.eu/en/deutschland/magdeburg/koethen-st-anna

 

Heb je nog bericht terug gehad van de gemeente koethen waar je in het verleden over sprak?

 

Mocht bovenstaande inmiddels niet meer interessant voor je zijn dan hoor ik het wel.

 

Met vr.gr. Hans M.W. Hertog, Vledder

 

 .